http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/RSS.ashxThule PagesMon, 31 May 2010 14:12:47 +0200http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=1http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=1Enjoy the ride 1 帶著您的器材， 勇闖 2010 年 安全、 簡便、 流行2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=2http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=22 有時候，每個人 都想放個假。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=3http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=33 您希望此時已遨遊於天地之間嗎？ 「放假」之心，人皆有之。曾幾 何時，你我都有「遠走高飛」的念頭。試著遠離約會行程、 試算 表、 難喝的咖啡、 停車繳費單等等，數量之多，不勝枚舉。 你我都有想到的地方、 想見的人和想遇上的朋友。也都有一心想要 探索的綺麗冒險，和熱切追求的事物。 可惜以上種種，我們無法保證能一一實現。實現與否，全操之在 您。但若您計劃好好放個假，我們保證可為您做到這一點：不論您 要攜帶什麼、 從事什麼活動，我們的產品都會協助您攜帶器材。 安全、 簡便、 流行。 讓您好整以暇，暢意奔馳上路。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=4http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=44 乘勝追擊 Thule 都樂不斷探索創新的方法，協助您將器材攜帶 至其他的地方。今年，我們很高興向您宣布令人驚喜 這些產品易用、 流行，能安全運送您 的產品最新消息。 的器材，讓您一路開車愉快。全新 Thule Transport 系 列即是絕佳的典範。隨著必備的小物品不斷地增加， 似乎快要塞滿整台車，您可曾為此感到些許不耐？更 氣人的是，您似乎並無足夠的空間和車內隔間能夠容 納它們。 好在我們有。而且，我們已有解決方案了。 全新 Thule Transport 系列採用多項智慧型設計，能 幫您立即安置這些小物品，還愛車一個整齊的內觀。 此外，我們的 Thule EuroWay 自行車架系列已全面整 除了採用更多的鋁材來打造，讓支架輕上加 裝升級。 輕以外，全新 Thule EuroWay G2 現已融入智慧的腳 踏板傾斜功能，讓您輕易地將自行車放入後車箱，既 穩固又方便。 在升級的部分，我們也納入獨特的單手聯軸器，只2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=5http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=55 目錄 要單手關上控制桿，即可輕鬆將支架固定至拖桿。 另 外，亦隨附簡便的鞋釦式車輪綁帶，方便您固定自行 而且，可調整及延伸的車輪固定架與照明燈，提 車。 供您載運自行車的彈性，並且在收納和未使用 Thule EuroWay 時讓你更簡便性。 全新的 Thule EuroRide 是我們自行車架的延伸產 品，這是一款簡便實用、 可隨身攜帶及傾斜的小型支 架，最多可承載 3 台自行車。此外，我們的 Thule ProRide 自行車架也已升級，如今可承載多台總重達 20 公斤的自行車。 Thule Rapid 754 的問世令人興奮，這款全新的車頂 架腳墊，既穩固又安全，並配有多個扭矩指示標示， 能在車頂架安全而正確地裝至車頂時亮起。採用了全 新腳墊後，Thule Rapid 系列產品均已通過 City Crash 專為已安裝原廠車頂縱桿的汽車使 (城市碰撞) 測試。 用、 廣受歡迎且銷量全球第一的荷重支架 Thule Rapid Railing 757，如今也在外觀上作了改進。 開心上路. 6 美觀與智慧. 8 完美的設計 。完美功能.10 通過壽命測試.12 THULE.荷重支架.14 CARGO.18 技術與功能.20 車頂行李箱.22 摺疊式車頂行李箱。.28 支架籃. . .30 車尾支架系統.32 置放與整理.34 技術資訊.38 BIKE. . .40 技術與功能.42 車頂架. . .44 拖桿式支架.48 後門自行車支架. . .54 技術資訊.58 WATER.60 技術與功能.62 水上運動支架.64 技術資訊.67 WINTER.68 技術與功能.70 技術資訊.71 冬季運動支架.722010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=6http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=66 開心上路吧！ 您是否把握任何能親近大自然的機會嗎？ 為了走出 戶外、 享受個人時光，您用盡各種理由。 我們也是如此。 我們不斷嘗試新的冒險事物，如另闢羊腸小道、 開闢 登山步道、 飛下新的坡道，及 涉過人煙罕至的小溪。 也不斷尋找探索的動力，追求事物的熱忱，和付 諸實現的夢想。並為自己開脫，以求掙脫平日生活的 擾嚷與枷鎖。也許我們的解決方案之所以辦得到的原 因，或許就是此種心態完成。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=7http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=77 無法憑一己之力，將獨木舟抬至車頂的窘境，我們 很清楚。我們曾看過昂貴的自行車從不牢靠的車頂 架上飛落。也曾見過愛好戶外運動的夥伴一臉落 寞，因為他將寶貴的時間浪費在修補器材上，錯失 享受難得假期的機會。 Thule 都樂致力於協助您享受戶外活動，提供可靠 易用的產品解決方案、 市場中最佳且最多樣的產品和 您想得到的最佳服務。 我們盡力提供您智慧、 時尚、 流行且安全的解決方 案，讓您做想做的事情，並載運您想載運的物品， 無論是娛樂或專業用途皆可。 我們竭盡所能地幫助您攜帶您的器材。安全、 簡 便、 流行。 簡單來說，我們竭盡所能，幫助您旅途一路順暢 愉快。 不管器材為何。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=8http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=88 美觀與智慧 Thule 都樂創立於 1942 年，歷史悠久，並於 1962 年研發出我們首款車頂架。不論是提供休閒、 戶外或 專業用途器材的載運解決方案，我們都頗有心得。 全面提供智慧的解決方案，就是我們的基本理 念。我們持續運用最新技術研發創新獨特且易用的 產品功能，讓您更輕鬆地載運您的器材。簡便、 安全 又流行。 或許，這就是我們在這個領域成為全球領導廠商 的原因。我們目前提供多項卓越的產品，包括車頂 行李箱、 自行車架、 拖曳系統、 車桿、 雪地防滑鏈、 休旅 車配件，以及收納解決方案，如信差包或相片與視 訊設備的配件。 產品應有盡有，可滿足各種休閒或專業的載運需 求，並讓您專注於眼前的冒險旅程，讓您一路行車 愉快。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=9http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=992010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=10http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=1010 完美的設計。 完美的功能。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=11http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=1111 我們的研發部門不斷尋求創新突破，給您一個愉 悅的行車體驗。因此，我們正持續研發許多市場 中獨一無二的功能。 我們的產品之所以獨特，是因為我們採用了成 熟的設計語言，以一系列不同的變數作為基礎， 讓設計、 功能與使用者的需求保持完美的平衡。 我們亦高度關注產品的生產流程、 使用的材料與對環 境的影響。 一旦最終設計成型，它將與世上最精工細作的產 品 – 汽車 – 完美呼應。 更重要的是，它已成為一種安全、 流行，方便任何 人安裝及使用的載運工具。 - Power-Grip - 雙面 此行李箱兩側皆可開啟，方便您安裝、 裝載和卸 物。屬於 Thule Excellence、 Thule Spirit 與 Thule Atlantis 的標準配備。 - 擴散技術 引用先進的空氣動力學原理，縱向的空氣 通道與位於行李箱底部的擾流板，可以將 空氣阻力、 風噪音與風振動降至最低。屬於 Thule Excellence 與 Thule Spirit 的標準配備。 一種預裝式單手快速安裝系統，讓您只需轉動行李 箱內部的旋鈕，即可旋緊荷重桿周圍的握爪。屬於 Thule Excellence、 Thule Spirit 與 Thule Atlantis 的 標準配備。 - 順暢的開闔 獲專利的 Dual-Force 彈簧系統及內外把手，確保 您輕鬆開關行李箱。 - 中央鎖定 獲專利的安全鎖定系統 – 只有在所有鎖定點都關 閉之後才可取下鑰匙。屬於所有具備側開功能之 Thule 行李箱的標準配備。 - 傾斜功能 一種獨特、 便利的傾斜機構，允許大角度傾斜，亦方 便您打開後車箱 – 即便汽車已承載自行車。並內建 能避免自行車觸地的檔板。 - 單手聯軸器 獨特的單手聯軸器不僅提供安裝的穩固性與安全 性，還能讓您透過單手關閉控制桿，輕易地將支架 固定至拖桿。屬於 Thule EuroClassic G5 與 Thule EuroWay G2 的標準配備。 - 可調節的快拆式綁帶 採用鞋釦式車輪綁帶， 讓您舒適地固定車輪。 - 自動調整的車框固定架 自我調整的直立式車框固定架 (無需手動握至定 位)， 能讓自行車自動地滑入， 方便您將自行車裝至 車頂上。 屬於 Thule ProRide 的標準配備。 - 扭矩指示標示 它會在旋緊的螺絲達到正確的扭矩，且車頂架安 全而正確地裝至車頂時指示您。屬於 Thule Rapid System 754 的標準配備。 T 型軌道 Thule 都樂所有的流線形荷重桿均配有 T 型軌道。 - - Thule.One-Key.System 當您在更換荷重配件 (如從自行車架更換到滑雪板 支架) 時，只要將其滑入並裝上新配件即可。 省去使用數支鑰匙的麻煩 – 對所有 Thule 產品 使用同一把鑰匙。只需更換您的荷重支架與配件 (車頂行李箱、 自行車架、 滑雪板支架等) 上全部的 鎖芯，即可對全部的鎖使用同一把鑰匙。以配件 形式提供。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=12http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=1212 通過壽 命測試 Thule 都樂追求比業界更高一等的安全標準。因此，為了讓產品冠上我們 的品牌，並取得 Thule 都樂的核准標誌，我們都為產品進行測試。測試從 嚴。測試地點包括高科技尖端實驗室及實際的環境。 產品得通過嚴格的拉力測試、 晃動測試、 耐力測試、 路面測試和碰撞測試。 並在推出市面前曝露於各種環境，包括冰天雪地、 酷熱沙漠以及長期的紫外 線輻射照射中。為確保產品能與您的愛車搭配無間，並於壽命期限內都安 全地固定至您的愛車，我們的產品也經過廣泛的耐久性測試。 ，而且絲 因此您大可安心，Thule 都樂的產品禁得起年復一年的「摧殘」 毫無損其效能。我們的荷重支架系統可謂設計、 功能與安全性的完美結合。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=13http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=1313 駕駛 將產品進行實際的極限行駛測試，確保產品、 承 載物和汽車不會受到影響。 所有測試均於賽車道上 進行。行駛測試包括：閃避動作、Slalom 障礙測 試、 煞車測試和高速測試。 減速路脊 以裝有拖桿式支架的汽車來模擬駛過路面凸塊時 的狀況。 環境測試 確定世界上最大的自然威力，不會對產品的效能及 安全性造成長期的影響。環境影響測試包括腐蝕、 溫度、 濕度、 紫外線輻射、 易燃性、 撞擊力 和化學抗性測試。 靜態拉扯測試 重現足以在開車時對荷重支架造成壓力的極大衝 擊力，然後將這些衝擊力加倍，以確定尚有充足 的安全係數。 City Crash (城市碰撞) 可確保發生碰撞時，荷重支架、 荷重配件和承載物 仍安然地留於車頂。Thule 都樂所有產品區隔內的 產品，均滿足 City Crash 規範的碰撞要求。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=14http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=1414 Thule 荷重支架 - 種種成就，由它而起。 在 1962 年的時候，我們決定只以車用產品為主軸。 同年，我們研發出首款車頂架。對於數十年後將如何 發展，我們當時並不清楚。 如今，Thule 都樂是運動器材載運領域的世界領導 者。若不是將近 50 年前的這項策略性決定，我們絕 對達不到今日的地位。 就某種意義來說，車頂架系統是我們的最重要的 成功之鑰。種種成就皆由它而起。而它也是您選擇相 關產品的首選，至少能滿足您利用車頂載送物品的需 求。我們的產品系列完善，並提供多項絕佳功能，幾 乎適用於任何車款。一旦您決定選擇 Thule 荷重支 架，您將可輕鬆打造完整的承載系統，並在您方便時 安裝和卸除 Thule 配件。 永遠緊密接合 –流線形與方形荷重桿，該選哪一種？ 車頂荷重桿的長度，取決於您汽車的 寬度。不過，就 Thule 都樂大部分 的荷重支架系統來說，您可在外觀優 雅的鋁質荷重桿，與比較基本的方形 荷重桿之間挑選。鋁質的流線型荷重 桿比較輕，較符合空氣動力學，隨附 的 T 型軌道則可讓您利用車頂荷重 桿的完整寬度，來安裝荷重配件。請 參閱 Thule 安裝指南，或造訪 www.thule.com 網站，瞭解您愛車適 用的腳墊包及車頂荷重桿。 - 賦予 Thule 荷重支架更多承載特性 Thule 都樂所有流線形荷重桿都配 這項巧妙設計的效 備 T 型軌道， T 型軌道 用和好處顯而易見：當您在更換 荷重配件 (如從自行車架更換到 滑雪板支架) 時，只要將其滑入 並裝上新配件即可。您可利用流 線形荷重桿的完整長度，甚至荷 重支架腳墊上的空間，為車頂上 的數個配件騰出空間。 滑入後完全接合 您選擇的荷重配件會在滑入 T 型軌道後完 全接合。您可利用流線形荷重桿的完整長 度， 獲得最大的承載量。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=15http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=1515 全新的 Thule Rapid 754 - 最穩固而獨特的車頂架 Thule Rapid System 754 是我們最新推出的車頂架腳 墊，既穩固又安全，適用於一般的車頂。它隨附的 扭矩指示標示，會在車頂架安全且正確地裝至車頂 時指示您。更重要的是，採用了全新腳墊後，Thule Rapid 系列產品均已通過 City Crash 測試。 Thule Rapid System 754 • 現代化的創新設計。 • 依照 ISO 規範，通過 75 公斤的 City Crash 測試。 • 扭矩指示標示會在車頂架安全且正確地裝至車頂時顯。 • 採用專利的抓握技術，抓握力優於其他任何夾鉗式架腳墊。 • Thule One-Key System 提供鎖定功能。 • 軟性鍍層，可防止污痕及刮痕。 • 與 Thule Rapid 750 套件系統完全相容。 • 適合與流線形及方形荷重桿搭配使用。 扭矩指示標示 在車頂架安全且正確地裝至車頂時顯示。 757 外觀進化–絕佳產品再升級 適合配有車頂縱桿的汽車使用。 廣受歡迎的 Thule Rapid Railing 757， 如今更加 美觀。 使用更方便， 抓握設計更符合人體工學， 並具備更高的防竊力。 將荷重支架安裝至愛車，快速又簡單 讓支架完全穩固地接合。只要在幾分鐘內，用手做幾個簡單的動作，就能達到此目的。 此範例係將 Thule Rapid System 754 簡單裝至一般的車頂上，並未使用任何預先安裝的固定點或縱桿。 1。旋緊荷重桿子的把手。扭矩指示標示會在車頂架安全且 正確地裝至車頂時顯示。 2。將支架卡入定位，並按下橡膠腳墊襯墊。 3。旋緊荷重桿上的把手。扭矩指示標示會在車頂架安全且 正確地裝至車頂時顯示。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=16http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=1616 開始安裝 從腳墊包開始著手 ，它必須與車頂完全接合 ， 並依汽 車有無 預先安裝的固定點、 車頂縱桿、 整合式車頂縱 桿或一般車頂而定 。 已預先裝上固定點之汽車專用荷重支架腳墊。 具車頂縱桿之汽車專用荷重支架腳墊。 具整合式車頂縱桿之汽車專用荷重支架腳墊。 一般車頂之汽車專用荷重支架腳墊。 荷重支架桿 流線形荷重桿 流線形 荷重桿 方形荷重桿 傳統黑色鋼質方形荷重桿，外覆 塑膠套。鋼質方形荷重桿，厚 度 2 公釐 760 號貨，長度： 108 公分。 761 號貨，長度： 120 公分。 769 號貨，長度： 127 公分。 762 號貨，長度： 135 公分。 763 號貨，長度： 150 公分。 方形荷 重桿 含 T 型軌道的鋁質荷重桿，方 便您安裝配件，讓您的愛車擁有 獨特的外觀。 860 號貨，長度： 108 公分。 861 號貨，長度： 120 公分。 869 號貨，長度： 127 公分。 862 號貨，長度： 135 公分。 863 號貨，長度： 150 公分。 增強型鋼質方形荷重桿， 厚度 3 公釐 765 號貨，長度： 163 公分。 766 號貨，長度： 200 公分。 767 號貨，長度： 220 公分。 荷重支架腳墊 適合一般車 頂的汽車 名稱 Thule Rapid System 754 Thule Rapid System 753 100 8,5 • • • • • • 荷重支架腳墊以 4 個一包的包裝提供，荷重桿則以 2 個一包的包裝提供。 適合 預先裝有固定點的汽車 Thule Rapid System 751 100 11,5 • • • • • • 適合 配有整合式縱桿 的汽車 Thule Rapid System 753 75 8,5 • • • • • • • • 適合 配有車頂縱桿的汽車 Thule Rapid System 757 100 7,5 • • • Thule Rapid System 775 100 6 • • • • Thule SmartRack 784 & 785 75 7 適合有雨槽 的汽車 Thule 951 100 15 527 承載量 (公斤)¹ 腳墊高度 (公分)² 鎖 可裝於流線形荷重桿 適用於方形桿 需要的安裝套件 通過 符合 其他 TÜV 75 14 One-Key System 544 • • • • • 核准 規範 • • • • • City Crash • 持續不斷地為 新款車型開 發全新安裝套 件。 持續不斷地為 新款車型開發全新安裝套件。 適合 尺寸 介於 22-55 公釐的 縱桿。 適合 尺寸 介於 20-68 公釐的 縱桿。 ¹ 最大承載量係指各種荷重支架的最大核准重量。欲知您汽車的最大承載量限制，請參閱您的汽車手冊。 ² 腳墊高度係指腳墊底部到荷重桿頂部的距離。請注意： 欲得出到荷重桿底部的距離，需為方形荷重桿扣掉 22 公釐，為流線型荷重桿扣掉 27 公釐。 含方管之完整 包裝的荷重支 架。荷重桿長 度介於 1180 1270 公釐。 可用 特殊螺絲鎖 定。適合介於 18-50 公釐的 縱桿尺寸。 亦適用於具有 加高車頂，腳 墊為 952 (20 公分) 與 953 (28 公分) 的 車款。腳墊 368 與 369 則適合 雨槽窄小的車 款。 欲詳細瞭解您的愛車適合何種荷重支架，請造訪 www.thule.com 網站或參閱 Thule 安裝指南。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=17http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=1717 適用於特殊承載物的支架 – 最穩固而獨特的車頂架 有些承載物需要特殊的承載方案，例如滑水板、 梯子、 管子，及其他非一般汽車所能承載的大型重物。 我們已為這些物品設計出多種實用配件，來滿足您的特殊承載需求。 Thule.Load-Stop.314 Thule.Roller.815 • 與技術純熟的工匠合作開發 的堅固阻滑架。 • 阻滑架易於配合裝載的物品 移動及調整。 • 採用滾筒機構， 更方便您將長 形物品滑至車頂上。 • 適合用來裝載梯子、 木材等較 長的物品。 • 滾筒的橡皮套可防止物品在 裝載時受損。 • 亦可簡化獨木舟或衝浪板的 裝載作業。 Thule.Ladder.Holder.330 Thule.Strap.Winch.552 • 綁帶與止滑架合一。 • 包含兩個絞盤與兩條 190 公分綁帶。 • 彈性易用的荷重配件。 • 最多可載運三具梯子。 適用於特 殊承載物 的支架 名稱 Thule Strap Winch Thule Ladder Carrier 548 Thule Ladder Holder 330 Thule Load-Stop Thule Roller 552 502/ 503 25/9 1x275 • • • • • • • • • 4 個可移動的阻滑架 314 15 815 高度 (公分) 綁帶長度 (公分) 鎖 裝配於流線形荷重桿¹ 適用於方形桿 通過 其他 TÜV 9 2x190 配件 538 配件 538 配件 538 • • • • • 核准 綁帶與阻滑架合一。 一套 2 件販售。 最多可固定 3 具 梯子。 包含 3 個阻滑架。 Thule 最多可固定 3 具梯 子 (50 公斤)內含 4 個 阻滑架與梯架固定 機制。 兩個可移動 的阻滑架。 寬度：65 公分。 鋁製外形， 覆有軟質 塑膠 (TPE) 表面。 ¹ 使用 Thule 原廠支架時才適用。在使用其他製造商的支架前，請向您的 經銷商諮詢。 若您是具有專業需求的使用者，建議您到 www.thule.com 網站上查看 Thule Professional 系統2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=18http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=1818 生活與行李箱， 融為一體。 您已下定決心，準備遠走高飛。非常好。 但請記得，旅行會碰到兩種狀況。一是人擠 人、 車滿為患，二是完全動彈不得。 這就是人生。這是自然法則，誰也改變不 了。所以，還是放棄抵抗吧。 不妨接受事實，嘗試改善現況。另尋出路， 擴大您的旅行空間。且慢！ 先別急著尋找更寬 敞的新車。要應付過多的行李，還有其他更 棒、 更簡單的方法。 容許我建議一個增加目前車內空間的方法。 它能融入您的人生與生活型態，還能為愛車增 添歷久彌新的優雅感及運動風。 真的可以？太好了，立刻出發吧！2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=19http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=1919 CARGO2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=20http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=2020 CARGO 技術與功能 Thule 都樂提供市面上最佳的載運 無與倫比的 方案，及各式設計優雅、 車頂行李箱與配件。這些產品將讓 您的愛車融入您的生活型態。 每款行李箱均根據嚴格的安全標 準進行研發與測試，往往超出國際安 全標準的要求。 我們的貨物箱有三種款式：車頂行李箱、 摺疊式車頂行 李箱和行李盤。 全部都十分容易安裝及使用，任何人都能上手。這 些產品均具備數種創新、 獨特且易用的功能，讓您更輕 鬆地載運您的器材。簡便、 安全又流行。我們也提供 便利且相配的 Thule Load&Go 與 Thule Transport 收納 方案，讓在您裝箱和處理行李時更得心應手。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=21http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=2121 雙面 此行李箱兩側皆可開啟，方便您安裝、 裝載和卸 物。屬於 Thule Excellence、 Thule Spirit 與 Thule Atlantis 的標準配備。 順暢的開闔 獲專利的 Dual-Force 彈簧系統及內外把手，確保 您輕鬆開關行李箱。 中央鎖定 獲專利的安全鎖定系統 – 只有在所有鎖定點都關 閉之後才可取下鑰匙。屬於所有具備側開功能之 Thule 行李箱的標準配備。 擴散技術 引用先進的空氣動力學原理，縱向的空氣通道與 位於行李箱底部的擾流板，可以將空氣阻力、 風噪 音與風振動降至最低。屬於 Thule Excellence 與 Thule Spirit 的標準配備。 最大的後車箱入口空間 拜車頂行李箱前傾之賜，後車箱將可完全開啟。 Thule.Load&Go Thule Load&Go 的設計宗旨在於讓 Thule 行李箱的 裝載工作盡善盡美。 Power-Grip Fast-Grip 輕鬆扣合 快速安裝系統簡化安裝作業。可將荷重支架桿最 多裝至 80 公釐的寬度。屬於 Thule Ranger 的標 準配備。 預先安裝的快速安裝系統。最大承載量為 75 公 斤。可將支架桿最多裝至 80 公釐的寬度。屬於 Thule Excellence、 Thule Spirit 與 Thule Atlantis 的 標準配備。 易於操作的快速安裝系統。最大承載量為 50 公 斤。可將支架桿最多裝至 90 公釐的寬度。屬於 Thule Pacific 的標準配備。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=22http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=2222 Thule Excellence Thule Excellence 是全球最別出心裁、 也是史上最佳的 車頂行李箱。 它流線時髦，內含所有最新的技術及多項智慧型解 決方案，選擇這項產品是您最明智的決定。無論您要 裝載什麼物品、 要前往何處，都非常適合。 它擁有 520 公升的驚人容量，能輕鬆容納你們家 設計 的行李，迅速滿足您的載運需求。安全性最高、 最優雅。 事實上，有些人因它極致優雅的外觀，從不捨得將 它卸下。那您呢？ 車頂行李箱 - 全球最別出心裁的車頂行李箱 Thule Excellence • 一款別出心裁的設計，搭配獨特的雙色外觀。 • 獲專利的 Power-Grip 快速安裝系統，讓您只需一隻手即可快速、 穩妥地安裝。 裝載和卸物。 • 雙面開啟，方便您安裝、 • 中央安全鎖定系統，加上可方便握住的鑰匙。 • 引用先進的空氣動力學，並採用擴散技術和擾流板。 • 拜車頂行李箱前傾之賜，讓後車箱有最大的入口空間。 • 內含護蓋，防止行李箱受到刮傷並於存放期間堆積灰塵。 • 提供內外把手，方便您開關。 尺寸與顏色 獨特的雙色調設計。容量：520 公升。尺寸：218x94x40 公分。 Power-Grip 雙面 中央鎖定 擾流擴散技術 順暢的開闔 最大的後車箱入口 空間 護蓋保護 HERO BOX2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=23http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=23232010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=24http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=2424 車頂行李箱 Thule Spirit - 結合先進的空氣動力學與智慧功能 Thule Atlantis - 寬敞且帶有許多智能功能2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=25http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=2525 Thule Spirit 780/820 • 採用時尚的流線型設計，引用先進的空氣動力學原理，透擴散技 術與擾流板，將空氣阻力、 風噪音與振動的程度降至最低。 • 獲專利的 Power-Grip 快速安裝系統，讓您只需一隻手即可快 速、穩妥地安裝。 • 雙面開啟，方便您安裝、 裝載和卸物。 • 中央安全鎖定系統，加上可方便握住的鑰匙。 • 具有兩種尺寸與三種獨特的顏色供您選擇。 尺寸 Thule Spirit 820。容量： 480 公升。尺寸： 230x82x36 公分。 Thule Spirit 780。容量： 380 公升。尺寸： 196x78x33 公分。 顏色 Power-Grip 亮黑色。Thule Spirit 780 與 820。 金屬銀。Thule Spirit 780 與 820。 雙面 碳纖色。Thule Spirit 780 與 820。 中央鎖定 擴散技術 Thule Atlantis 200/600/780/900 • 寬敞與空氣動力學的設計，提供絕佳的穩定性，並將空氣阻力 、 風噪音與風振動降至最低。 • 獲專利的 Power-Grip 快速安裝系統，讓您只需一隻手即可快 速、 穩妥地安裝。 • 雙面開啟，方便您安裝、 裝載和卸物。 • 中央安全鎖定系統，加上可方便握住的鑰匙。 • 炫目耀眼的銀光色系，有四種尺寸可供選擇。Atlantis 780 與 900 也提供亮黑色的款式。 尺寸 Thule Atlantis 900。容量： 650 公升。尺寸： 235x90x46 公分。 Thule Atlantis 780。容量： 480 公升。尺寸： 196x78x44 公分。 Power-Grip Thule Atlantis 600。容量： 340 公升。尺寸： 190x63x41 公分。 Thule Atlantis 200。容量： 440 公升。尺寸： 175x82x45 公分。 雙面 顏色 600、 780 與 900。 亮銀光色。Thule Atlantis 200、 中央鎖定 亮黑色。Thule Atlantis 780 與 900。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=26http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=2626 Thule Pacific 車頂行李箱 - 一款能滿足各種需求的功能行李箱 + 加至您的車頂行李箱 4 個一組的包裝包括 3 個 Go Pack 8002 與 1 個 Go Pack Nose 8001。 Thule Go Pack 8006 Thule T-Track Adapter 如果您有配備 T 型軌道的荷重支架桿，而且不想在桿周圍綁任何 東西，這便是最美觀的解決方案。此外，也可以與諸如含 T 型軌 道的原廠安裝車頂架配合使用。 Thule Box Ski Carrier Adapter 想要以安全且時尚的方式運送您的滑雪板 嗎？我們建議您使用 Thule Box Ski Carrier (箱型滑雪板支架)，將滑雪板整齊放置在 行李箱內。如要為您的行李箱選擇理想的 滑雪板支架，請參閱技術資訊 。 (38-39 頁) Thule Boxlift 571 使用 Thule Boxlift，您就可 以輕鬆將車頂行李箱抬高 到車庫天花板。也能完美 運用在獨木舟與衝浪板的 收放上。 Thule One-Key System 升級至 Thule One-Key System，即可對所 有 Thule 產品使用同一把鑰匙，省去使 用數支鑰匙的麻煩。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=27http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=2727 Thule Pacific 100/200/500/600/700 • 降低的底座降低了空氣阻力、 風噪音與振動。 • 獲專利的 Fast-Grip 快速安裝系統，從行李箱 • 的內部即可完成全部的操作。 • 單面開啟式設計。 • 中央安全鎖定系統。 • 銀灰色系有五種實用的尺寸可供選擇。 • Pacific 200、 600 與 700 也提供炭黑色的款式。 尺寸 Thule Pacific 700。容量： 460 公升。尺寸： 232x70x40 公分。 Thule Pacific 600。容量： 340 公升。尺寸： 190x63x39 公分。 Fast-Grip Thule Pacific 500。容量： 330 公升。尺寸： 226x55x37 公分。 Thule Pacific 200。容量： 460 公升。尺寸： 175x82x45 公分。 單面開啟式設計 Thule Pacific 100。容量： 370 公升。尺寸： 139x90x39 公分。 顏色 銀灰色。Thule Pacific 100、 200、 500、 600 與 700。 中央鎖定 炭黑色。Thule Pacific 200、 600 與 700。 請至 www.thule.com 瀏覽全新的 Thule 網站！ 透過我們的全新網站，您將更輕易找到最適合 您器材的載運方案！ 針對您打算從事的活動、 您希望如何載運您 的器材的方式 (置於車頂、 使用拖桿等等) ，此 網站均能讓您輕鬆尋找、 比較和挑選符合需求 的理想方案。 只要使用我們完善的全新 Thule 安裝指南及 其絕佳的搜尋、 篩選與比較功能，無論是何種 汽車、 廠牌或車款，您都能輕鬆找到最適合的 解決方案。 造訪網站時不妨觀賞我們的令人心動影片， 並將心動化為行動。 別忘了訂閱我們的電子報，隨時掌握 Thule 都樂的最新器材及智慧型解決方案的資訊。 在 www.thule.com 網站上註冊。 www.thule.com 網站上簡易而完善的全新 完美解決方案。 Thule 安裝指南，能協助您找到符合需求的2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=28http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=2828 Thule Ranger – 方便收納的摺疊式方案 摺疊式車頂行李箱2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=29http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=2929 Thule Ranger 90/500 • 可予以摺疊，方便您載運及儲放 – 變成小型的包裝，可輕鬆置於後車箱。 • 可輕鬆扣合的快速安裝系統，讓您不需使用任何工具，即可輕鬆安裝行李箱。 • 以防水材質製成，並採用熔接縫、 密封拉鏈及整合鎖。 • 隨附可存放捲起之行李箱的專用袋 (Thule Ranger 90) 。 • 承載量多達 50 公斤。 • 裝有拉鍊的延伸區域，可根據裝載物品大小調整裝載空間 (Thule Ranger 500) 。 • 隨附可安全運送滑雪板的滑雪板支架 (Thule Ranger 500) 。 • 顏色： 黑色/銀灰色。 • 尺寸 輕鬆扣合 快速安裝系統簡化安裝作業。 專用袋 適用收納摺疊起來的行李箱 (Thule Ranger 90) 。 Thule Ranger 90。容量： 340 公升。 尺寸： 110x80x40 公分。 Thule Ranger 500。容量： 300 公升。尺寸： 190x50x30 公分。 延伸區域 可利用拉鍊擴大空間，容納更多的承載物 (Thule Ranger 500)。 滑雪板支架 使用隨附的滑雪板支架來加以安置，藉以固定滑雪 板 (Thule Ranger 500)。 方便收納 Thule Ranger 最不佔空間，甚至能 隨身背在手臂上 特殊設計的外袋，方便您隨身攜帶行李箱。 可輕鬆捲開 只要將它擺到荷重支架上、 捲開安裝就行了。準備裝 載吧！ 放入衣櫃。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=30http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=3030 支架籃 Thule Xpedition - 外型優雅、 有備無患、 不負所托2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=31http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=3131 Thule Xpedition 820/821 • 現代化空氣動力學設計，採用堅固耐用的鋁合金屬材質。 • 承載量極大，並隨附寬型荷重桿。 • 具備六個可移動式綁帶孔與荷重網孔，方便您繫緊裝載物。 • 提供兩種尺寸。 • 可上鎖。 Thule Xplorer 713/714/715 • 採用穩固的鋁質設計。 • 提供三種尺寸。 • Thule Load Net 與 Thule Go 袋以配件形 式提供。 Thule Xperience 828 • 內建堅固耐用的輕型鋼管。 • 可調節荷重桿可讓您將自行車、 滑雪 板與防水支架安裝至支架籃。 • 配備整流板，改善空氣動力效能。 • 平滑的黑色拋光處理。 • Thule Load Net 與 Thule Go 袋以配件 形式提供。 荷重桿 可調節的荷重桿，讓您安 裝其他的荷重配件。 整流板 配備整流板，改善空氣 動力效能。 Thule Load Net 透過十個可移動式掛鉤來進 行擴充。Thule 行李盤的絕佳 配件。 提供兩種尺寸： 595 號貨，80x80 公分。 595-1 號貨，130x90 公分。 + 加至您的行李盤 Thule Nomad 834 柔軟防水材料製成的大容量包裝 袋，配有形成一體的綁帶，可將 包裝袋固定在行李盤內。 在不使 用時，只需將袋子摺疊並將其收 起來放入專用袋中。104x86x44 公分。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=32http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=3232 車尾支架系統 Thule EasyBase - 彈性的四合一載運方案2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=33http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=3333 Thule EasyBase 949 • 以強韌的金屬管製造的平台。 • 獲專利的聯軸器適用於各種拖桿， 完全不需進行調整。 • U 型荷重桿可輕易摺疊，方便您收納。 • 可選用 Thule EasyBase 配件， 加以擴充。 • 承載量 60 公斤。 從 EasyBase 平台開始 - 滿足您的個人需求 Thule EasyBike 948-1/948-2 • 用手就能輕鬆、 直接裝上 EasyBase 平台，不需使用 任何工具。 • 無論自行車的大小如何，最多能承受 3 台自行車。 • 易於裝載， 並可牢牢固定自行車。 • 948-1 可承載一台自行車。 • 948-2 可承載兩台自行車。 Thule BackUp 900 直接裝上 EasyBase 平台，不需使用 • 用手就能輕鬆、 任何工具。 • 堅固耐用的行李箱， 額外為汽車提供 420 公升的裝 載空間。 • 非常適合裝載不同的物品， 或承載需加以保護的大型 的重物。 • 亦可安裝於 Thule EuroClassic Pro 902/903 及 Thule BackPac 973 上。 Thule EasyBag 948-4 • 可直接利用強韌的綁帶直接裝在 EasyBase 平台 上，完全不需使用任何工具。 • 尺寸為 110x55x53 公分，極適合放置運動服裝及 運動設備等物品。 • 以防水材質製成，並採用防水貼帶縫、 拉鏈與整合 鎖。 • 隨附專用收納袋。 Thule EasyBasket 948-3 • 用手就能輕鬆、 直接裝上 EasyBase 平台，不需使用 任何工具。 • 它的尺寸極大，從割草機到落葉儲放袋皆可承載。 • 極適用於粗重、 潮濕或骯髒的載物。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=34http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=3434 收納袋 Thule Load&Go - 完美融合，完美收納2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=35http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=3535 Thule Go Pack 8006 • 4 個一組的包裝包括 3 個 Go Pack 8002 與 1 個 Go Pack Nose 8001。 Thule BikeCase 836 • 適用於一輛跑車或登山車。 1 個塑膠罩、 1 個手提 • 包括： 兩片泡沫板、 包、 1 個工具袋、 1 個車鏈/車管包。 • 內箱尺寸 (公分)： 114x74x24 • 外箱尺寸 (公分)： 119x77x26 Thule Go Box 8005 • 袋中有兩個收納層，是方便置於後車 箱或家中的實用收納工具，適合收納 各種器材。 • 摺疊式設計，在不使用時方便存放。 • 可在只使用一個收納層時予以摺疊。 • 摺疊後的厚度只有 30 公釐。 • 尺寸 (公分)： 61x34x31 Thule Go Pack 8002 • 防水底座可保護裝載物品。 • 肩部綁帶和握柄能讓您舒適地背負。 • 尺寸 (公分) ： 61x33x31 Thule Go Pack Nose 8001 • 特殊形狀的袋子， 可利用車頂行李箱前端 較緊窄的空間。 • 防水底座可保護裝載物品。 • 肩部綁帶和握柄讓您輕鬆舒適地背負。 • 尺寸 (公分) ： 61x42x282010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=36http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=3636 Thule Transport - 讓您妥善安置物品 收納袋 全新產品2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=37http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=3737 Thule Small 小型後車箱收納袋 8019/Thule Medium 中型後車箱收納袋 8020/Thule Large • 27/41/64 公升容積，保証所有物品整潔有序。透明箱板，可快速識別物品。 • 帶有引線結構，在裝卸物品時可使車後收納箱保持敞開狀態，設計有搬運把手，易於攜帶。 大型後車箱收納袋 8021 Thule Horizontal 後車箱收納袋 8018 • 獨特的低高度設計。 • 提供可讓您迅速辨識內容物的透明板。 • 用於在最小的空間內，容納跳線電線及 其他維修/安全物品 (防滑雪鍊等等)。 • 配有握把與綁帶，便於攜帶。 Thule Automotive 楔形袋 8015 文件 • 在前座與中控台之間滑動。 • 採創新楔形結構，紋風不動。 • 適合放入 8.5 x 11 吋的紙張，小袋內還可 放入文件和筆等物品。 Thule Seat 後吊式收納袋 8017 • 採用可調節式綁帶，輕鬆繫靠在前方 乘客座的椅背上。 • 採用有角度的吊式設計，讓駕駛人得 以拿取物品。 • 調整式口袋，可讓您放入水瓶。 • 配有握把，便於攜帶。 Thule Front 前座式收納袋 8016 • 利用安全帶繫在前座上。 • 書包型設計，方便攜帶。 • 採用向外傾斜式前袋，讓您快速拿取 小 型電子產品和其他物品。 • 其大小可讓您放入多份文件及多達 16 吋 的 筆記型電腦。 Thule Visor 收納袋 8012 • 以掛鉤與環狀綁帶繫在遮陽板上。 • 採用獲專利的上翻式鏡面。 • 採用下翻式口袋，可放入電話、 電子裝置 或車庫遙控器。 • 多袋式設計。 Thule Litter 收納袋 8014 • 可懸掛於椅背或其他適合的地方，並配 有可調節式綁帶。 • 頂部會自動闔上，讓垃圾隱沒其中，保 持車內的整潔。 • 可擦拭/清潔的內襯，能防止溢流物滿 出。 Thule Catch-all 8010 • 創新的出風口安裝連接機構。 • 可容納小型的電子產品及物品，方便取 用。 Thule Organizer 座式楔形袋 8013 • 在前座與中控台之間滑動。 • 採創新楔形結構，紋風不動。 • 可容納小型電子產品、 充電器纜線、 零錢 及其他物品，方便取用。 Thule Electronics 收納袋 8011 • 採用加重的底座。 • 橫躺式設計，可放入電話或 GPS 裝置， 方便拿取。 • 位於前座操控區，方便取用。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=38http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=3838 車頂行 李箱 名稱 尺寸 (公分) 內箱尺寸 (公分) 重量 (公斤) 容積 (公升) 承載量 (公斤) 滑雪板最大收納數 (兩片一組) 安裝系統 開啟類型 Dual-Force Thule Excellence 780 218x94x40 205x85 26 520 75 6-8 Power-Grip Thule Spirit 820 230x82x36 220x78 26 480 75 6-8 Power-Grip 200 175x82x45 165x76 17 440 75 600 Thule Atlantis 780 196x78x44 185x73 18 480 75 5-7 Power-Grip 900 235x90x46 223x84 26 650 75 6-8 196x78x33 185x73 18 380 75 5-7 190x63x41 180x58 16 340 75 4-6 雙面 • • 雙面 • 雙面 • 單面 • 雙面 • 雙面 • 滑雪板支架 綁帶 中央鎖定 裝配於流線形荷重桿 適用於方形桿 通過 符合 TÜV/GS ¹ 配件 694900 • • • • • • 200 • • • • • • 180 配件 694800 • • • • • • • • • • • • 配件 694600 • • • • • • 175 配件 694800 • • • • • • 180 配件 694900 • • • • • • 核准 規範 City Crash 回轉滑雪板 (carving skis) 的最大長度 (公分) 顏色 獨特雙色調 亮黑色/鈦 金屬 (6111) 炭黑色/ 銀 670、 金屬/ 676, 炭黑色/ 銀 633、 金屬/ 636, 銀光色/ 660 銀光色/ 666 銀光色 /679 銀光色/ 680 亮黑色/ 679B 亮黑色/ 680B 亮黑色/ 681 亮黑色/ 650 ¹ 使用 Thule 原廠支架時才適用。 在使用其他製造商的支架前， 請向您的 Thule 經銷商諮詢。 EasyBase 名稱 尺寸 (公分) 自行車數量上限 承載量 (公斤) 重量 (公斤) 通過 符合 其他 TÜV/EuroBE City Crash Thule EasyBase 949 120x60x78 Thule EasyBike 948-1 948-2 Thule BackUp 900 147x57x70 Thule EasyBasket 948-3 126x56x11 Thule EasyBag 948-4 110x55x53 1 60 15 17 1,6 • • 2 2x17 3,2 • • 50 14 • • 60 6 • • 4 • • 核准 • • 規範 車尾燈。使用配件 957 將 支架鎖定在汽車上。 若同時使用 948-1 與 948-2，可載運 3 台自行 車。適用車框規格 (公釐) 20-70。適用所有車輪規 格。 欲將自行車鎖定在支架 上，可使用配件 526。 容量 (公升) 420。 後開式。安裝 80 公釐 U 型螺栓。 系統： 灰色。 容量 (公升) 315。 包含綁帶。 採用防水貼帶縫、 密封拉鏈 與整合鎖。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=39http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=3939 您想要何種顏 色的行李箱？ Thule Pacific 100 139x90x39 130x86 12 370 50 200 175x82x45 165x76 14 460 50 500 226x55x37 215x50 12 330 50 4-5 Fast-Grip 600 190x63x39 180x58 13 340 50 4-6 700 232x70x40 225x62 15 460 50 4-6 Thule Ranger 90 110x80x40 105x75 7 340 50 500 190x50x30 185x45 10 300 50 亮黑色 3-4 雙色調亮黑/鈦金屬 輕鬆扣合 側面/後面 • • 單面 • • • 單面 金屬銀 配件 694500 • • • • • • • • • • • • • • • • • • 配件 694600 • • • • • • 175 配件 694700 • • • • • • • • • • • 隨附 • 彈簧鎖 • • • • 185 炭黑色 銀光色 銀灰色/ 6311 銀灰色/ 6312 銀灰色/ 6315 銀灰色/ 6316 銀灰色/ 6317 黑色/ 銀灰色 6011 黑色/ 銀灰色 6035 炭黑 色/6312A 炭黑 色/6,316A 炭黑 色/6,317A 銀灰色 行李盤 名稱 820 Thule Xpedition 821 99x158 • • • • • • 713 85x132 Thule Xplorer 714 85x93 715 104x132 Thule Xperience 828 112x99 One-Key System 配件 尺寸 (公分) 鎖 裝配於流線形荷重 桿¹ 適用於方形桿 通過 其他 TÜV 79x128 • • • • 配件 538 附轉換器 Adapter 878 • • • • • • • 核准 鋁質設計。安裝點 可根據荷重支架的長度與寬度 進行調整。Thule Load Net 與 Thule Go 袋以 配件形式提供 鋁質設計。安裝點可根據 荷重支架的長度進行調整。 Thule Load Net 與 Thule Go 袋以配件形式提供 包括一個整流板與兩個方 桿。Thule Load Net 與 Thule Go 袋以配件形式提供 ¹ 使用 Thule 原廠支架時才適用。在使用其他製造商的支架前，請向您的 Thule 經銷商諮詢。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=40http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=4040 兩輪單騎， 一圓衷情。 人們對單車的熱衷有所不同。有些人認為， 騎單車輕 愜意而無負擔，是貼近旅遊目的地更好的方式。 鬆、 還能深入體驗當地的風土民情。時而走走停停，品 嚐生活之趣，避開遊客紛至的喧囂路段。或許啜飲 一下當地的美酒佳釀，邂逅可能成為一生至交的在 地人。 有些人則認為，藉由單車之旅體驗天地更真切的 更叫人興奮，而且回歸自然。儘管是以單 實在、 車代步。。。他們仿如 15 世紀任何航海探險號 的一員，跨坐在兩輪的「聖瑪利亞號」上乘風破 存在感與快感的驅使下，巴不得立即 浪。在悸動、 騎上單車，奔向新大陸享受人生。 除了這兩種以外，帶著單車遠離「城」囂的動 機和理由還多得是。 您的動機又是什麼呢？2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=41http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=4141 BIKE2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=42http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=4242 BIKE 技術與功能 帶自行車出門，總是不乏理由。無論 要前往何處，它都適合 您要去做什麼、 同行。 Thule 都樂的自行車架產品種類眾 多，無人能及。無論您攜帶何種自行 車，Thule 都樂均可為您提供完美的載 運方案，包您滿意。我們也為電動自 行車提供量身打造的解決方案。 從穩當的簡易設計，到外型優雅、 可載運多達 4 台 自行車的進階方案，應有盡有。而且，適用於您的 車頂、 拖桿或後車箱。 所有產品皆易於安裝、 使用及儲放，同時兼具時 尚感與安全性。我們的自行車架均隨附標示 Thule 商標的智慧型解決方案。亦提供眾多配件，讓您加 至這些方案，以承載其他大型重物。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=43http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=4343 摺疊式 方便摺疊及儲放。 傾斜功能 即便載著自行車，也能輕鬆使用後車箱。 智慧型的拖桿聯軸器 透過此獨特穩定的聯軸器，只要單手關閉控制桿， 就能輕鬆固定。 可上鎖 可將自行車鎖定在自行車架上，並將自行車架鎖定 在荷重支架上。 自動調整 透過自動定位自行車，在您固定的同時，讓車體倚 靠在車框固定架上。 可調整式車框固定架 調整車框固定架時，自行車仍可穩穩站立。 單車固定旋鈕 在合宜的車架位置，使用旋鈕進行調整與鎖定。 Thule One-Key System 升級至 Thule One-Key System，即可對所有 Thule 產品使用同一把鑰匙，省去使用數支鑰匙 的麻煩。 可拆卸式車框固定架 調整車框固定架時，自行車仍可穩穩站立。可卸下 的固定夾，方便您固定自行車車框。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=44http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=4444 車頂固定 Thule ProRide 上全新產品 - 最佳且外型最優雅的車頂自行車架 承認吧。旁邊車道上的一輛車， 使身陷車陣中的您驚 鴻一瞥，它的車頂上載了兩台自行車，使您覺得又酷 又時髦。 沒關係，您不是頭一個有這種想法的人。因為您所 看到的，想必是 Thule ProRide 車頂架。您不過渴望 以優雅至極的方式載運自行車，又怎能怪您呢？ 但您當時恐怕不曉得，它也是當今最佳的車頂自行 車架。 Thule ProRide 和我們其他的支架一樣， 只需幾道簡 單的步驟，就能直接裝至您的 Thule 荷重支架上。 不僅安全耐用，它還能穩穩固定自行車，無畏千里的 顛簸。此外，還能避免自行車沾染路面上的髒物與塵 土。而這就是專業自行車人士青睞它的原因。 是否已經等不及載著自行車， 再次身陷車陣呢？ Thule ProRide 591 • 車框固定架被抬起後會保持直立，方便您裝載自行車。 • 車輪托盤的設計會自動定位自行車，在您固定的同時，讓車 體倚靠在車框固定架上。 • 使用旋鈕，在車頂高度處，又快又輕鬆地完成所有調整與固 定工作。 • 快拆式綁帶，可根據不同的車輪尺寸調整，並將車輪牢牢固 定。 • 輕鬆優雅的鋁合金屬設計。 • 可輕鬆裝至車頂的任何一側。 • 可上鎖 - 將自行車鎖定在自行車架上，並將自行車架鎖定在 荷重支架上。 • 自行車承載量多達 20 公斤 • 升級： – 自行車承載量如今多達 20 公斤。 – 增強型車框固定架。 – 覆以橡膠保護的車輪固定架。 自動調整 當您將自行車放入車輪托盤後，它會 自動滑入直立的車框固定架中。 旋鈕 在合宜的車架位置，使用 旋鈕進行調整與鎖定。 車框固定架 調整車框固定架時，自行車仍 可穩穩站立。 快拆式綁帶 能將車輪牢牢固定於原位。可根 據不同的車輪尺寸調整。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=45http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=45452010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=46http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=4646 車頂固定 Thule OutRide - 易用、 專業、 流行 Thule OutRide 561 • 可輕鬆調整的快拆式固定件，適用於各種前叉。 • 亦適合採用碟式剎車的自行車。 • 適用於後輪的快拆式綁帶， 可根據不同的車輪尺 寸調整。 • 整合式轉換器，適用於輪軸為 20 公釐的自行 車。 • 輕巧便利的鋁質設計。 • 可快速輕鬆安裝， 沒有會鬆脫的零件。 • 可上鎖 - 將自行車鎖定在自行車架上，並將自 行車架鎖定在荷重支架上。 快拆式綁帶 能將後輪牢牢固定於原位。 可根據不同的車輪尺寸調整。 快拆式綁帶 能將後輪牢牢固定於原位。 可根據不同的車輪尺寸調整。 整合式轉換器 Thule OutRide 專用 – 適用於 輪軸 20 公釐的自行車。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=47http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=4747 +2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=48http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=4848 Thule EuroWay G2 - 優雅輕巧的優質支架2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=49http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=4949 Thule EuroWay G2 – 921/923 • 歷久彌新的優雅設計。 • 僅重 12.3 公斤 (適用於兩台自行車) ，採用鋁及其他 高拉力的輕型材質。 • 採用鞋釦式車輪綁帶，讓您舒適地固定車輪。 • 符合人體工學的單手聯軸器，關閉力道小，穩定性高。 • 智慧型踏板傾斜功能，方便您使用後車箱 (載著自行車時亦可)。 • 可拆卸且易於移動的車框固定架，搭配快速安裝系統，讓您輕鬆地進行裝載。 • 可於拖桿上鎖定支架，並可將自行車鎖至支架上。 • 可延伸/移動的車輪固定架與照燈，讓您得以載運軸距大的自行車。 • 將車輪固定架之間的距離拉長，讓自行車之間保持更大的間距。 • 容許大角度傾斜，方便您打開極大型的後車門。 • 可輕易摺平，方便儲放，適用於多數的後車箱。 • 適用於各種自行車與車輪尺寸。 • 可選用的 Thule Off-Road 轉換器 9202，適用於後車門上掛有備胎的汽車 (佔用一台自行車的位置) 。 • 可選用 Thule Loading Ramp 9151，讓裝載自行車變得十分簡單。 全新產品 可傾斜式 允許大角度傾斜，即使是最大型的 後車箱也很容易打開。並內建能避 免自行車觸地的阻滑架。 腳動式傾斜 採用舒適的踏板，讓您不需彎腰， 也不會弄髒雙手。 獨特的可拆卸式車框固定架 讓您輕鬆快速地固定自行車車框， 尤其是在裝載好幾台自行車的時 候。 智慧型的拖桿聯軸器 符合人體工學的單手聯軸器，關閉 力道小，穩定性高。 裝載坡道 便利的可卸式坡道，方便您裝卸 自行車。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=50http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=5050 拖桿安裝 Thule EuroClassic G5 - 獨特、 可延伸的拖桿安裝式自行車架 Thule EuroClassic G5 908/909 • 只要以單手、 單次動作來關閉控制桿， 即可輕易固定至拖桿。 • 智慧型傾斜功能，方便您在已承載自 行車時使用後車箱。 • 可輕易取得的傾斜把手 – 避免沾染 髒物與塵土。 • 可拆卸且易於移動的車框固定架，搭配 快速安裝系統，讓您輕鬆地進行裝載。 • 採用創新設計，適用於時下最新的車款。 • 適用於各種自行車與車輪尺寸。 • 方便摺疊及儲放。 • 可上鎖 - 將自行車鎖定在自行車架上，並 將自行車架鎖定至拖桿。 • 使用 Thule EuroClassic G5 9081 轉換器， 讓您的 G5 型支架能多承載一台自行車。 • 若您具備可掛於車尾的備胎，不妨使用 Thule EuroClassic G5 9042 轉換器來安裝您 的支架 (佔用一台自行車的位置)。 • 提供兩種尺寸。 Thule EuroClassic G5 908 搭配轉換器 9081 時可承載 3 台自行車。 Thule EuroClassic G5 909 搭配轉換器 9081 時 可承載 4 台自行車。 可傾斜式 允許大角度傾斜，即使是 最大型的後車箱也很容易 打開。並內建能避免自行 車觸地的阻滑架。 智慧型傾斜把手 可輕易取得的傾斜把手 – 避免沾染髒物與塵土。 可拆卸式車框固定架 讓您輕鬆快速地固定自行 車車框，尤其是在裝載 好幾台自行車的時候。 智慧型的拖桿聯軸器 符合人體工學的單手聯軸 器，關閉力道小，穩定性 高。 可調節的快拆式綁帶 可調節的快拆式車輪綁帶，可 根據不同的車輪尺寸調整。 Thule EuroRide 全新產品 Thule EuroRide - 941/943 • 全新的快速安裝把手。 • 具備手動式傾斜功能，讓您輕鬆使用後 車箱。 • 可鎖定自行車架與自行車。 • 可移動的全新車輪固定架，搭配柔軟的 綁帶。 • 穩固的車框固定架，適用於 22-70 公 釐。 • 提供兩種尺寸： Thule EuroRide 941 可載運兩台自行車。 Thule EuroRide 943 可載運三台自行車。 - 輕巧穩固的傾斜式自行車架2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=51http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=5151 Thule EuroPower Thule EuroPower 916 • 十分耐用穩固的拖桿安裝式自行車架。 • 只要以單手、 單次動作來關閉控制桿， 即 可輕鬆地固定至拖桿。 • 適用於各種自行車與車輪尺寸。 • 方便摺疊及儲放。 • 十分適用於較重的自行車，如電動自行 車、 助踩式電動車與下坡車。 • 具備腳動式傾斜功能，方便您使用後車 箱。 • 可拆卸且易於移動的車框固定架，方便 您裝載自行車。 • 可上鎖 - 將自行車鎖定在自行車架上， 並將自行車架鎖定至拖桿。 • 將車輪固定架之間的距離拉長，讓自行 車之間保持更大的間距。 • 可選用 Thule Loading Ramp 9151，讓裝載 自行車變得十分簡單。 • 最多可載運兩台自行車。(2x30 公斤) - 專為重型、 電動或速降自行車所設計 可傾斜式 讓您輕鬆使用後車箱。阻滑 架功能可避免自行車觸地。 腳動式傾斜功能 簡易的腳動式傾斜功能，方 便您使用後車箱。 智慧型的拖桿聯軸器 只要將把手向下推，即可輕 易固定至拖桿。 裝載坡道 EuroPower.Loading 9151 便利的可卸式坡道，方便 您裝 卸自行車。 Thule RideOn Thule RideOn 9502/9503 • 智慧型聯軸器，適用於大部分的拖桿。 • 可在已承載自行車時傾斜，讓您輕鬆 使用後車箱。 • 使用強韌的綁帶，將自行車固定。 • 內附的 Lightboard 可增加安全性， 並滿足法律的要求。 • 提供兩種尺寸： Thule RideOn 9502 可載運兩台自行車。 Thule RideOn 9503 可載運三台自行車。 – 穩固、 物有所值的傾斜式車架2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=52http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=5252 拖桿安裝 Thule HangOn - 易用、 配有穩固聯軸器的拖桿式支架 Thule HangOn 972/974/9708 • 採用堅固的聯軸器，不需預先調整以進 行固定。 • 扁平摺疊設計，方便存放。 • 柔軟的保護式車框固定架，能將自行車 固定於原位。 • 內附可增加安全性的綁帶及反光板。 • 可使用轉換器 9761 (非 9708) 裝上 Lightboard 976。 • 972/9708 可在已承載自行車時傾斜，讓 您輕鬆使用後車箱。 • 適用於各種自行車與車輪尺寸。 • 自行車位於一個從地面算起相當合宜的 高度。 • 提供兩種尺寸： 972 與 974 可承載三台自行車。 9708 可承載四台自行車。 可傾斜式 方便您在支架傾斜時使 用後車廂。 專為螺栓式拖 桿精心設計 快速、 精巧、 易用、 適用於 兩台自行車的拖桿式支架 Thule BoltOn 9705 • 使用既有的螺栓與螺帽， 將車架安裝至汽車 – 可在已 裝上螺栓式聯軸器時輕易卸下。 • 可在已承載自行車時傾斜，讓您輕鬆使用後車箱。 • 適用於各種自行車與車輪尺寸。 • 即使拖桿已裝上自行車架，仍可拖掛露營車或拖車。 • 在一個從地面算起的合宜高度下承載四台自行車。 • 若遮住車尾燈，可使用綁帶來接上 Lightboard 976。 Thule Xpress 970 • 適用於多數的車框尺寸。 • 柔軟的保護式車框固定架，能將自行車固定於原位。 • 已預先裝上綁帶及反光板，可增加安全性。 • 可使用轉換器 9761 裝上發光板 976。 • 可載運兩台自行車。 • 扁平摺疊設計，方便存放。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=53http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=5353 Thule EuroClick Thule EuroClick 919 全新產品 - 您的油電複合車或小型汽車上沒有拖桿嗎？ 沒問題！ 這款創新的自行車架 (以 EuroWay G2 為主) 可分為三個部分： 1。裝有可直接插入汽車 接受器之拖桿連接件的自行車架。 2。汽車的橫樑。 3。含 13 針腳式接頭的 Electric WireKit。 • 與 Thule 都樂的可拆卸式拖桿相容。 • 可輕易摺疊，方便存放。 • 可將支架鎖定在汽車上。 • 可移動的自行車車框固定架，方便您進 行裝載。 • 智慧型的腳動式傾斜功能，方便您在已 承載自行車時使用後車箱。 • 採用鞋釦式車輪綁帶，讓您快速、 安全且 輕鬆地固定自行車。 • 欲參閱汽車建議表，請參見 Thule 安裝 指南或造訪 www.thule.com 網站。 • 最多可載運兩台自行車。 1 2+3 510-0083 有愈來愈多的人選擇較小型且更環保的汽車。其中有許多車款都無法裝上拖桿，因此限制了自行車架的使 120x120 mm 用。因此，我們研發出 Thule EuroClick 這款特殊的自行車架，它適用於所有車種，包括油電複合車及非 牽引式車輛。 + 加至您的自行車架 Thule 轉換器 9906 若汽車上配有 7 針腳的電源插座，使用此轉 換器進行轉換， 即可配接 Thule 都樂 13 針腳 9906 的產品。 7-to-13 Pin Adapter Thule 3rd Brake Light 9902 適合荷重支架和自行車架會遮住車尾燈時的專用 汽車配件。特別適合安裝在 Thule 都樂的後門式 產品或自行車車框上。 Thule Knob 可鎖式旋鈕 526/527 後門自行車架的配件。 用於鎖定車框固定架。526 號貨，2 個一包。527 號貨，4 個一包。 Thule 轉換器 9907 若汽車上配有 13 針腳的電源插座，使用此轉 換器進行轉換， 即可配接 Thule 都樂 7 針腳 的產品。 Thule Number 車牌 9762 可在不允許拆下原始汽車車牌的國家中，將此空白 車牌裝到自行車架的車牌固定座上。可用手寫上車 牌，或利用貼紙貼上。 Thule Lightboard 976 可以替代汽車最重要的尾燈。使用轉 換器 9761 (Thule HangOn 與 Thule Xpress) 或綁帶 (Thule BoltOn) 輕鬆裝 上。 Thule Bike 車框轉換器 981/982 讓您以最輕鬆的方式，安裝非標準型車框的自行車，以及女用自行車與 BMX 特技單車。981 適用於已懸掛上自行車的支架，982 則適用於自 行車立於平台上的支架。 Thule One-Key System 升級至 Thule One-Key System，即可對 所有 Thule 產品使用同一把鑰匙， 省去使 用數支鑰匙的麻煩。 Thule Wheel 轉換器 9772 為公路車及登山車提供特殊保護。放置於綁帶與 輪圈之間。為您保護登山車的輪圈，並協助您固 定公路車的車輪。 Thule Lock 957 適用於將 Thule HangOn 及 RideOn 鎖定至拖桿。 Thule Cable Lock 538 外覆塑膠套、 180 公分長的鋼纜，幾乎能 鎖住任何東西。具備上鎖保護。 Thule Wall 掛架 9771 讓您將自行車與自行車架安置於牆上的實 用掛架 (不適用於 Thule EuroWay)。承載 量 40 公斤。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=54http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=5454 後門安裝 Thule BackPac - 可延伸的提高式後門自行車架2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=55http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=5555 Thule BackPac 973 • 位置較高，讓您看得見車尾燈與車牌。 • 可拆卸式、 易於移動的車框固定架。 • 特殊套件可讓您根據多種車款來調整車架。 • 扁平摺疊設計，方便存放和攜帶。 • 可時常在更換汽車時使用支架 (可能需使用新的套件)。 • 可延伸的車輪托盤。 • 所有與汽車及自行車接觸的零件均覆以橡膠，加強保護。 • 使用 Thule Lock 567 將自行車鎖定在自行車架上，並將車架 鎖定在汽車上。 • 欲參閱汽車建議表，請參見 Thule 安裝指南或造訪 www.thule.com 網站。 • 最多可載運兩台自行車，若使用轉換器時可多載一至兩台。 可架高 讓您看得見車尾燈與車牌。 獨特的可拆卸式車框固定架 讓您輕鬆固定自行車車框，尤其是在裝載 好幾台自行車的時候。 快拆式綁帶 能將車輪牢牢固定於原位。可根據不同的車輪 尺寸調整。 為您的 BackPac 973 增加承載量與彈性 需要多載運一兩台自行車嗎？ 不妨加裝轉換器 973-23 及 973-24 轉換器 973-23 能讓 Thule Pack Pac 的自行車承載數從兩台變成三 台，轉換器 973-24 則可從三台轉變至四台。 Thule BackUp 900 Thule BackUp 這款堅固耐用的 行李箱，能為汽車增加 420 公 升的行李空間。十分適合安裝 在 Thule EasyBase 及 Thule BackPac 上。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=56http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=5656 後門安裝 Thule ClipOn High - 可快速安裝與摺疊的自行車架 Thule ClipOn High 9105/9106 • 可以使用獨特扣合式系統和專利的鎖定 機構，輕鬆掛載到汽車後門。 • 提高的位置，讓多數汽車能露出車尾燈 和車牌。 • 外覆橡膠的車框固定架。 • 所有與汽車接觸的零件均覆以橡膠保 護。 • 可調節的快拆式綁帶能將車輪牢牢固定 於原位。 • 可快速摺疊，方便儲放。 • 可延伸的車輪托盤。 • 以橡膠包覆，部分則使用泡棉橡膠來保 護汽車。 • 可將自行車鎖定至支架。 • 請參閱 Thule 安裝指南中的汽車建議 表。 • 最多可載運兩台自行車。 扣合式安裝系統 讓您十分輕鬆地將支架安 裝並鎖定在後車箱上。 摺疊式 可快速摺疊，方便儲 放。 Thule ClipOn - 十分適用於掀背車與旅行車的扣合式支架 Thule ClipOn 9103/9104 • 可以使用獨特的扣合式系統，輕鬆掛載 到汽車後門。 • 所有與汽車及自行車接觸的零件均覆以 橡膠，加強保護。 • 可調節的快拆式綁帶能將車輪牢牢固定 於原位。 • 可快速摺疊，方便儲放。 • 欲參閱汽車建議表，請參見 Thule 安裝 指南或造訪 www.thule.com 網站。 • 可能接上 Thule Lightboard 976。 • 最多可載運三台自行車。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=57http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=5757 Thule FreeWay Thule Freeway 968 • 可輕鬆掛載到汽車後門。 • 所有與汽車及自行車接觸的零件均覆以 橡膠， 加強保護。 • 最多可載運三台自行車。 • 請參閱 Thule 安裝指南中的汽車建議 表。 • 可能安裝 Thule Lightboard 976。 - 最多適用於三台自行車的後門自行車支架 Thule InDoor Thule InDoor 592 • 將自行車置於車內時的最安全載運方 式。 • 部分車種的自行車承載量，在加裝 Thule Indoor Adapter 593 之後，可增至 3 台。 • 請參閱 Thule 安裝指南中的汽車建議 表。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=58http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=5858 車頂式 自行車置放架 名稱 自行車數量上限 承載量 (公斤) 安裝自行車 適用車框規格 (公釐) 適用車輪規格 自動調整的車框固定架 可調節式快速車輪 綁帶 將自行車鎖定在支架上 將支架鎖定在荷重支架上 可安裝 於左側或右側 裝配於 Thule Thule ProRide 591 1 20 Thule FreeRide 530 1 17 Thule OutRide 561 1 17 車框/車輪 ø 最多至 100* 車框/車輪 ø 22-70* 前叉/後輪 全部 全部 全部 • • • • • • • 全部 • • • • • • 889-2 889-3 • • *橢圓框，最大 65x80 公釐。 • • • • • • 流線形荷重桿 適用於方形桿 T 型軌道專用轉接器 (20x20 公釐)¹ T 型軌道專用轉接器 (30x23 公釐)¹ 通過 符合 其他 TÜV 隨附 889-1 • 隨附 889-3 • • 核准 規範 City Crash • 鋁質設計。 十分容易安裝。 *圓框 22-80 公釐， 橢圓框 80x100 公釐。 鋁質設計。 亦適合採用碟式剎車的自行車。 隨附轉接器，適用於輪軸 20 公 釐的前叉。 拖車架式 自行車架 名稱 Thule EuroClassic G5 Thule EuroPower Thule EuroWay G2 Thule EuroRide 908 909 3 (使用 轉換器 9081 時 數量為 4) 51* (60) 20 19 916 2 60 30 25 • 921 2 40 20 19 • 102 x 55 12 22-80 923 3 51 20 19 • 102 x 73 15 22-80 941 2 36 20 17 943 3 45 20 17 自行車數量上限 承載量 (公斤) 最大自行車重量 (公斤) 車輪距離 (公分) 可與裝載坡道 尺寸 (公分) 重量 (公斤) 適用車框規格 (公釐) 安裝於可調整固定架上的車輪 可拆卸式車框固定架 將自行車鎖定在支架上 將支架鎖定在汽車上 傾斜功能 (載有自行車時) 適用於加掛外部備胎的車款 車尾燈 電源插頭 通過 符合 其他 TÜV/euroBe City Crash 9151 2 (使用 轉換器 9081 時數量為 3) 51* (51) 20 20 搭配使用 137x48 16 22-80 137x65 19 22-80 118x63 18 22-80 105x58 14 20-70 105x75 16 快拆式 • • • • • • • • 快拆式 • • • • • • • • 鞋釦式 • • • • • • 快拆式 配件 526/527 • • 附 Spare WheelAdapter 9042 • • 附 Spare WheelAdapter 9042 • 7 針腳 (使用轉換器 9907 可配接 13 針腳產品) 附 Spare WheelAdapter 9202 • • • • 13 針腳 (使用轉換器 9906 可配 接 7 針腳產品) 7 針腳 (使用轉換器 9907 可配 接 13 針腳產品) 7 針腳 (使用轉換器 9907 可配接 13 針腳產品) 核准 • • • • • • • • • 規範 可選用 3rd Brake Light 9902。 *轉換器 9081 適用的最大自行車 重量為 15 公斤2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=59http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=5959 後背式 自行車架 名稱 Thule BackPac 973 2 (使用轉換器 973-23 時數量為 3，使用 973-23 + 973-24 時數為 4) 60 14 Thule ClipOn High 9105 9106 9103 Thule ClipOn 9104 Thule FreeWay 968 Thule 車內 592 2 (使用 轉換器 593 時數 量為 3) 自行車數量上限 承載量 (公斤) 重量 (公斤) 安裝支架 適用車框規格 (公釐) 適用車輪規格 外覆橡膠的車框固定架 可拆卸式車框固定架 安裝於可調整固定架 上的車輪 將自行車鎖定在支架上 將支架鎖定在汽車上 在已裝上支架 與自行車時使用後車廂 通過 其他 TÜV 2 2 3 3 3 30 10 30 11 45 7 45 8,5 45 6 附 自訂工具組 22-80 扣合式 安裝系統 22-80 扣合式 安裝系統 全部 全部 • • • • 可調節式 綁帶 全部 全部 • 車內 全部 全部 全部 • • • • 全部 綁帶 • • 快拆式 綁帶 • 配件 538 配件 538 配件 567 • • • • • • • • • • • 核准 安置之後不會遮 住車尾燈或 車牌。 安置之後不會遮住 車尾燈或車牌。 可選用 3rd Brake Light 9902。 方便安裝，並 可調節鬆緊。 隨附固定自行車 專用的耐用綁帶。 隨附固定自行車 專用的結實綁 帶。也適用於轎 車。 鋁質設計。 安裝於 車內。 有關不同車款的安裝詳情，請參閱 Thule 安裝指南。 Thule RideOn Thule EuroClick G2 Thule HangOn Thule BoltOn Thule Xpress 9502 2 30 17 15 9503 3 45 17 15 2 40 20 19 • 972 3 45 9708 4 60 974 3 45 9705 4 60 970 2 30 105x55 9 105x75 12 102 x 55 17 22-80 47x54 6,5 47x64 10 47x54 6 47x64 8 50x54 4 全部 可調節式綁帶 全部 全部 全部 全部 全部 鞋釦式 • 配件 538 配件 957 • • • • • • 配件 538 配件 957 • 配件 538 配件 526 • 配件 538 含掛鎖 附 Spare WheelAdapter 9202 • • • 13 針腳 (使用轉換器 9906 可 配接 7 針腳產品) • • • • • • • • Thule Attachment Plate 958 能讓您將支架安裝 在另一台汽車上。 • 配件 976 配件 976 配件 976 7 針腳 (使用轉換器 9907 可配 接 13 針腳產品) 使用 Adapter 9761 才能將 Lightboard 976 裝在 972 及 974 上。 隨附固定自行車專用 的綁帶。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=60http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=6060 如魚得水 無論您寧可隻身前往偏遠溪流泛舟、 享受四下的靜謐 氛圍，還是到阿魯巴境內的西北海岸，與最強勁的 疾風搏鬥並大秀翻帆絕技，您都不會否認我們與水 之間，存在著一份微妙的關係。當我們觸水的那一 刻，我們就會有奇特的感受。 當然，每個人的感受不盡相同。有些人欣喜若 狂，彷彿回到了童年一般。其他人則持更為沈靜、 喜 悅，甚至近乎虔敬的態度。 無論是哪一種人，戲水時的我們猶如反璞歸真， 回歸最真實的自我。如同老式情歌所說的，那是我 們最快樂的時光。 或許，這還滿有道理的。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=61http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=6161 WATER2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=62http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=6262 Thule 都樂能提供任何您所需的產 WATER 皮艇及其他類 品，讓您將獨木舟、 型的小船帶到水邊。 我們研發出完整系列的載具， 讓您從事喜愛的水上活動。 支架能讓汽車的承載量更上一層樓，確保您能順 利載運獨木舟、 皮艇、 衝浪板或滑水板等器材。 這些別出心裁的創新解決方案，有著多項獨特 的智慧型功能，市面上其他支架都無法媲美。 這些解決方案還能節省您的氣力，留給真正需要的 時候。讓您盡情享受水上活動。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=63http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=6363 攜帶您的配件 Thule Multi-Purpose Carrier 855 最多可承載三 支划槳及類似的槳具。 保護您的器材 從衝浪板到小船，皆使用外層為乙烯基材質的 Thule Windsurfing Pads 5603。載運數片滑水板 時，亦適合作為分隔的用途。 Thule Quick Draw 838 十分適合用作船首與船尾的固定繩。只要將 Thule Quick Draw 鉤在您的汽車和船上，然後用力拉， 即可出發。一套兩件販售。 需要抬高器材嗎？ 使用 Thule Boxlift 571，您就可以輕鬆將車頂行李 箱抬高到車庫天花板。也能完美運用在獨木舟與衝 浪板的收放上。 加裝護墊的環扣 綁帶環扣附近的橡皮墊，可防止獨木舟與汽車在裝 載與運送期間受到刮傷。 可傾斜式 不使用時，將 Hull-a-Port Pro 837 向下傾斜至荷 重桿上緣，可減低風阻並增加間距。 Thule Strap Organiser 此智慧型配件能讓您將綁帶整理地有條有理，十 分省時省力。隨附拉力強度達 300 公斤的堅韌綁 帶。 521-1 號貨，Strap Organiser，隨附 275 公分 的綁帶。 522-1 號貨，Strap Organiser，隨附 400 公分 的綁帶。 Thule 綁帶 強韌的可調節式 Thule 綁帶，拉力強度達 300 公 斤，可實現載運的安全性。 521 號貨，1x275 公分 524 號貨，2x275 公分 522 號貨，1x400 公分 523 號貨，2x400 公分 551 號貨，2x600 公分 Thule Windsurfing Pads 5603 外層採用乙烯基材質，從衝浪到小船，皆可提供保 護。載運數片滑水板時，亦適合作為分隔的用途。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=64http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=6464 Thule Hull-a-Port Pro - 可傾斜、 易於裝載、 節省空間的獨木舟支架 您試過獨力將一艘獨木舟抬至汽車的車頂嗎？還是兩 艘獨木舟？在海邊的疾風中？被滂沱大雨淋得渾身濕 透，是否曾令您絕望透頂？您當然經歷過。而您已經 打算不計代價，請人發明聰明的解決方案，更輕鬆地 解決這個難題，不是嗎？ 我們或許有您要的答案，讓您不再絕望。Thule Hull-a-Port-Pro 就是您當初苦心追求的解決方案。它 是一款可傾斜、 易於安裝的小型獨木舟支架。它隨附 強韌的固定綁帶，無論晴雨皆可令舟身不動如山。 這項高明的傾斜式設計能節省空間，讓您的車頂乘 載更多的器材。假如您想要的話，它能載上 4 艘獨 。每組均隨附兩個支架， 木舟 (若您有 4 個支架組) 前支架與後支架。 不使用時，只要向下摺疊至荷重支架的高度，就能 立即開車出發。 Thule Hull-a-Port Pro 837/ Hull-a-Port 835-1 • 可向下摺疊至荷重支架的高度，因此不需取下，即可將車開入 車庫 (Hull-a-Port Pro 837)。 • 節省空間的穩固設計。 • 極為厚實絨氈層襯裡的襯墊，可以保護船身。 • 強韌的綁帶可以牢牢地綁住獨木舟。 • 綁帶環扣附近的橡皮墊，可防止獨木舟 與汽車在裝載與運送期間受到刮傷。 • 簡易的安裝系統。 可傾斜式 不使用時，將 Hull-a-Port Pro 837 向下傾斜至荷 重桿上緣，可減低風阻並增加間距。 保護墊 極為厚實絨氈層襯裡的襯 墊，可以保護船身。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=65http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=65652010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=66http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=6666 將您的獨木舟、 皮艇、 滑 Thule Kayak Carrier 874 • 與獨木舟的造型完美融合。 • 四個可調節的橡皮支架，能使獨木舟在 運送期間保持穩固。 • 強韌的綁帶可以牢牢地綁住獨木舟。 • 環扣橡膠保護，既可保護獨木舟與汽車， 亦方便您進行裝載。 • 綁帶環扣附近的橡皮墊，可防止獨木舟 與汽車在裝載與運送期間受到刮傷。 Thule Hydroglide 873 • 獨自一人即可輕鬆進行裝載。 • 以絨氈層襯裡的後方支架可方便裝載。 僅需將獨木舟向上滑至車頂即可。 • 強韌的綁帶及位於前方支座的可調節橡 皮支架，可以將獨木舟牢牢綁住。 • 綁帶環扣附近的橡皮墊，可防止獨木舟 與汽車在裝載與運送期間受到刮傷。 Thule Canoe Carrier 579 • 專為皮艇及其他小船打造。 • 可提供保護的柔軟支架墊。 • 以綁帶來固定。 • 可運送一架皮艇或小船。 Thule Multi-Purpose Carrier 855 • 適用於各種配件。 槳具、 桅桿等直徑多達 10 • 適合載運划槳、 公分的器材。 • 具有可固定配件的整合式纜繩鎖。 • 最多可載運三支划槳及類似槳具。 • 一套兩件販售。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=67http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=6767 水板與器材帶到水邊。 Thule Wave Surf Carrier 832 • 專為衝浪板而設計。 • 平板位於柔軟、 具保護性的橡膠托座 中。 • 以綁帶來固定。 • 最多可運送兩塊平板。 Thule Sailboard Carrier 533/833 • 係衝浪人士為同好所研發。 • 世界各地的帆板運動員與衝浪手愛用的 經典 Thule 產品。 • 以綁帶來固定。 • 可運送一塊平板與兩根桅桿。 • 533 適合與方形荷重桿搭配使用，833 則 適合與流線形荷重桿搭配使用。 • 隨附保護墊。 水上 運動 支架 名稱 Thule Hull-a-Port Pro 837 Thule Hull-a-Port 835-1 1 具獨木舟 2x275 • Thule Kayak Thule Hydroglide 873 1 具獨木舟 2x400 • Thule Canoe Thule MultiPurpose Thule Sailboard Thule Wave Surf Carrier 832 1-2 片衝浪板 2x180 • 支架 874 1 具獨木舟 2x400 • 支架 579 1 艘獨木舟 2x400 • 支架 855 1-3 支划槳 2x35 533 支架 833 承載量 綁帶長度 (公分) 環扣的橡膠 保護 適用所有桅桿 規格 適載其他器材 鎖 裝配於流線形荷重 桿¹ 適用於方形桿 通過 其他 TÜV 1 具獨木舟 2x275 • 1 塊風浪板與 2 根桅桿 2x275 • 2x275 • • 直徑最長可達 10 公分。 衝浪板或小船 配件 538 •* • • *裝配於荷重 桿周圍，而不 是裝入 T 型槽 內。可摺疊。 • 衝浪板或小船 配件 538 • • • 小船 配件 538 桅桿等器材 • •* 衝浪板 配件 538 • • • • 配件 538 •* • • *裝配於荷重 桿周圍，而不 是裝入 T 型槽 內。 配件 538 • • • 配件 538 •* • • *裝配於荷重 桿周圍，而不 是裝入 T 型槽 內。 • • • • *裝配於荷重 桿周圍，而不 是裝入 T 型槽 內。 核准 ¹ 使用 Thule 原廠支架時才適用。在使用其他製造商的支架前，請向您的 Thule 經銷商諮詢。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=68http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=6868 與雪同樂， 歡樂無限 世上最叫人雀躍的事，莫過於置身在具有完美滑雪 道的雪白大地。當然也可能有例外，您可能置身於 一片白茫茫的雪地，而那裏的滑雪道天然成形，從 未有人使用過。這又是完全不同的體驗。 以您喜好的各種方式縱身滑下坡道，享受活躍而 刺激的生活，真是棒極了。 與您的親朋好友一起結伴同行。並邀集初學者、 花 式滑雪、 屈膝旋轉滑雪或善用滑雪板的同好。呼朋引 伴，一同前往白雪靄靄的滑雪勝地。然後，個個彷 彿見到神蹟一般，眼睛為之一亮。 這不就是滑雪的魅力所在嗎？ 起碼對我們這些滑雪發燒友來說，是的。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=69http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=6969 WINTER2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=70http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=7070 技術與功能 WINTER 準備去滑雪個幾天嗎？非常好。 準備帶著您的滑雪板嗎？太好 了，憑什麼不帶？它們就像您的老 朋友； 你們共同經歷了許多事。 帶上它準沒錯。 既然是老友，就應該好好待它。它們值得獲得最 好的待遇。它們配得 Thule 都樂的滑雪板支架。 市面上最佳的載運方案。 我們提供的滑雪板支架，能讓您安全穩當地將 設備載運至目的地，從自家門口到滑雪坡道，一 路安然無恙。而且無論天候狀況如何，您都能輕鬆地 進行安裝和裝載。 說它們是聰明滑雪客的智慧型滑雪板支架，一點也 不為過。善待好友，絕不為過。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=71http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=7171 呼朋引伴 Thule Xtender 最多可承載六對滑雪板或四片滑雪 時髦設計 符合空氣動力學的獨特鋁質設計 (Thule Xtender 與 Thule Deluxe)。 不造成任何損壞 採用提高的設計，能讓數款 Thule 都樂支架的綁帶 不致損壞車頂。 板。 可延伸 只要單手延伸滑雪板支架即可將它滑出，不需在車 頂上展開，即可方便您裝卸滑雪板。 可上鎖 可將滑雪板鎖定在滑雪板支架上，並將滑雪板支架 鎖定在荷重支架上。 加大型按鈕 加大型按鈕方便您打開滑雪板支架，即使戴著手 套也行。 需要空間容納更高的綁帶？ Thule Snowpro Uplifted 額外具備 30 公釐的固定高 Thule.One-Key.System 省去使用數支鑰匙的麻煩，對所有 Thule 產品使用 同一把鑰匙。 度，讓您載運綁帶位置較高的滑雪板。 水上運動 裝備架 名稱 Thule Xtender 739 740 3/2 30 • • • • • • • • Thule Deluxe 726 4/2 40 • • • • • • • • 727 6/4 60 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 745 3/2 30 Thule Snowpro 746 4/2 40 747 3+3/2+2 30+30 Thule Snowpro Uplifted 748 4/2 40 滑雪板最大收納數 (兩片一組) 承載寬度 (公分) 加大型按鈕 寬型橡膠保護墊 綁帶空間 將滑雪板鎖定在支架上 將支架鎖定在荷重支架上 裝配於流線形荷重桿¹ 適用於方形桿 通過 其他 TÜV 6/4 60 • • • • • • • • 附 轉換器 888 • • 附 轉換器 888 • • 附 轉換器 888 • • 附轉換器 887 • • 核准 鋁質設計。 可以延伸，簡化裝 卸作業。 鋁質設計。 隨附 25 公釐的提高轉換器。 裝在流線型荷重桿上時無法提高。 高度提高 30 公 釐，讓您容納更高 的綁帶。 ¹ 使用 Thule 都樂原廠支架時才適用。在使用其他製造商的支架前，請向您的 Thule 都樂經銷商諮詢。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=72http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=7272 Thule Xtender - 美觀與智慧並重 若告訴您，我們甚至能提供可幫您裝載滑雪板的智慧 型滑雪板支架，您會怎樣？ 請與我們一起耐心等候。事實上，實現此夢想已不 遠矣。為了盡可能讓您輕鬆自在，我們設計出 Thule Xtender 這款延伸型支架。 顧名思義，它能讓您延伸。只要在汽車的一邊將此 支架向您拉動，即可將它滑出，不必在車頂上展開， 即可讓您輕鬆地進行裝卸。而且它還採用提高的設 計，能讓您將位置較高的綁帶安全地移離車頂，而不 致產生刮痕。 您說它聰不聰明呢？ Thule Xtender 739 • 可滑出支架，以便進行裝卸。 • 透過延伸方式即可輕易裝卸，不需在車頂上展開支架，以免弄髒 衣服或使汽車受到刮傷。 • 獨特的空氣動力學鋁質設計。 • 採用加高設計，可避免位置較高的綁帶損壞車頂。 • 加大型按鈕方便您打開滑雪板支架。 • 最多可承載六對滑雪板或四片滑雪板。 可延伸 只要單手延伸滑雪板支架即可將它滑出，不需在 車頂上展開，即可方便您裝卸滑雪板。 加大型按鈕 加大型按鈕方便您打開滑 雪板支架，即使戴著手套 也行。2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=73http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=7373 Thule Deluxe Thule Deluxe 726/727/740 • 獨特的空氣動力學鋁質設計。 • 可調整高度，可避免位置較高的綁帶損 壞車頂。 • 加大型按鈕方便您打開滑雪板支架。 • 提供三種尺寸，最多可承載六對滑雪板 或四片滑雪板。 - 採用空氣動力學設計的高級支架 可調整高度 能避免位置較高的 綁帶損壞車頂。 Thule Snowpro 745/746/747 • 已經過全球數千名滑雪客的試用及測 試。 • 提供三種尺寸，最多可承載六對滑雪板 或二至四片滑雪板。 Thule Snowpro Uplifted 748 • 適用於綁帶位置較高的滑雪板。 • 最多可承載四對滑雪板或兩片滑雪板。 高度提高 30 公釐2010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=74http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=74742010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=75http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=75752010-05-31T14:12:47+02:00http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=76http://basilicon.ipapercms.dk/Thule/thulecatalogue2007/Taiwanese/?Page=7676 5211000290 Taiwan Chinese。產品系列供應可能因地而異。 產品如有變更，恕不另行通知。目錄內容可能有誤。 PIPS Communication。 製作： Peer Eriksson、 Micke Strinnhed、 Pelle Wahlgren。 照片： Wherever the road leads. S h o o t i n g w h i t e w a t e r. F i s h i n g d e e p w a t e r. Cycling the back roads. Skiing a mountain pass. Speed boating with your pals. Camping with the kids. Going where it moves you. Doing what you love. A t t h e e n d o f t h e e a r t h – o r j u s t a r o u n d t h e c o r n e r. Yo u r k a y a k . Yo u r r o d . Yo u r b i k e . Yo u r s k i s . Yo u r b o a t . Yo u r t e n t . Yo u r g e a r. Is at your side. Whatever your ride. Thule Sweden AB Box 69, SE -330 33 Hillerstorp, Sweden. Tel +46 370-255 00, Fax +46 370-229 08. www.thule.com2010-05-31T14:12:47+02:00